Autostopowe rozmówki polsko-wietnamskie
Pamiętam jak dziś swoją pierwszą podróż do Stambułu. Dostałam od znajomego ścianę tekstu po turecku i od razu poczułam, że chcę się nauczyć chociaż kilku zdań. Usiadłam więc przy Google Translate, jeszcze raz zweryfikowałam, czy te tłumaczenia nie są przypadkiem…
Autostopowe rozmówki polsko-hiszpańskie
Wyspy Kanaryjskie za 96zł w obie strony? Czemu nie! Łącząc promocje Ryanaira z własnym uporem do szukania tanich lotów, udało mi się znaleźć podróż do Lanzarote z przesiadką w Paryżu. To będzie moja druga wizyta w Hiszpanii, przy czym znowu…
Autostopowe rozmówki polsko-portugalskie
Dzięki uprzejmości Eweliny, czytelniczki bloga która opracowała już dla nas rozmówki tureckie, udostępniam specjalnie przygotowane autostopowe rozmówki polsko-portugalskie. Miłego korzystania! link do pozostałych rozmówek *** AUTOSTOPOWE ROZMÓWKI POLSKO-PORTUGALSKIE Zwroty podstawowe tak – sim nie – não [ną] nie…
Autostopowe rozmówki polsko-tureckie
Dzień po opublikowaniu autostopowych rozmówek polsko-włoskich otrzymałam wiadomość od Eweliny – czytelniczki bloga. Ewelina uznała, że ‘zrobi kolejną pożyteczną rzecz w internecie’ i przygotuje dla nas rozmówki polsko-tureckie i polsko-portugalskie. Byłam i wciąż jestem pod przeogromnym wrażeniem zaangażowania i profesjonalizmu,…
Autostopowe rozmówki polsko-włoskie
Włochy to kraj w którym chciałabym kiedyś zamieszkać, choć zdecydowanie nie jest to autostopowy raj. Byłam tam kilkukrotnie i za każdym razem nie mogłam się nadziwić, jakim cudem wśród tylu spotkanych osób tylko dwie czy trzy umiały powiedzieć COKOLWIEK po…
Autostopowe rozmówki polsko-serbskie.
Serbia. Niesamowity kraj, będący dla mnie bałkańską bramą, łącznikiem między ‘naszą Europą’, a Europą ‘dziką’. Niby blisko, ale kultura, obyczaje i ludzie zupełnie inni – jak na kraj byłej Jugosławii przystało (inni czyli wspaniali!). Link do pozostałych rozmówek Kierowcy…
Autostopowe rozmówki polsko-słoweńskie
Zwroty podstawowe tak – ja nie – ne nie wiem – ne vem dziękuję! – hvala! dzień dobry! – dobro jutro! do widzenia – poslovite! nie mam pieniędzy – nimam denarja. pomocy! – pomoč! Zanim wsiądziesz… nie rozumiem słoweńskiego…
Autostopowe rozmówki polsko-chorwackie
W Chorwacji wiele osób na choćby podstawy angielskiego, ale oczywiście łatwo można znaleźć ludzi, którzy ni w ząb tego języka nie znają – mi zdarzyło się to nie raz. Czasami rozmowa była długa, nieprzyjemna, stresująca i konieczna – na przykład…
Autostopowe rozmówki polsko-rumuńskie
Zima i studia zdecydowanie utrudniają podróżowanie, dlatego postanowiłam chwilowo zawiesić dział ‘Pamiętniki z wakacji’, a ruszyć z opisywaniem podróży trochę bardziej od strony technicznej, czyli podstawowych zwrotów jakich używamy w podróży. Jako pierwsze – moim zdaniem jedne z przyjemniejszych –…
